Более 20-ти успешных лет предоставления Австралийских иммиграционных услуг

Please use Google Chrome browser in combination with the standard "Translate" option to read the content in your native language.

ClassTU; Subclass 580 - Student Guardian visa.

Временная виза дающая право её обладателю:

  • путешествовать  в сторону государственных границ Австралии любое количество раз в течение срока действия визы;  

и одновременно с этим

  • пересекать государственную границу Австралии по направлению «извне во внутренною часть страны» любое количество раз в течение срока действия визы; 

и одновременно с этим

  • легально находиться на территории Австралии в течение срока действия визы.

Основная цель грантования визы – дать возможность её обладателю легально находиться на территории Австралии в течение периода времени действия визы с целью обеспечения опекаемого несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента бытовыми условиями проживания в период его обучения в Австралийском учебном заведении до момента достижения им совершеннолетия  или срока окончания учебного курса.

На момент подачи на рассмотрение «бумажного» иммиграционного заявления (Forms  157G and 157N) с просьбой о грантования данного подкласса визы, заявитель должен физически находиться

  • или вне территории Австралии;
  • или на территории Австралии;
  • но не в момент прохождения иммиграционной очистки .

Стандартно, члены семьи основного заявителя не могут быть внесены в иммиграционное заявление основного заявителя  с просьбой о грантования данного подкласса визы, за исключением возникновения «исключительного случая».

На момент принятия решения о грантования данного подкласса визы заявитель должен физически находиться:

  • или вне территории Австралии (при условии подачи иммиграционного заявления вне территории Австралии);
  • или на территории Австралии (при условии подачи иммиграционного заявления на территории Австралии);
  • но не в момент прохождения иммиграционной очистки .

Действие данного подкласса визы начинается (виза активируется) от даты грантования.

Продолжительность срока действия данного подкласса визы устанавливается ответственным иммиграционным офицером Департамента Иммиграции Австралии (DoHA), принявшим положительное решение о грантовании визы.

Не требует обязательного вклеивания  визовой марки в паспорт (travel document) заявителя  как доказательство наличия грантованной визы.

Основные принципы грантования Subclass 580 - Student Guardian visa.

В случае подачи иммиграционного заявления в департамент Иммиграции Австралии (DoHA) с просьбой о грантовании временной Австралийской студенческой визы, заявителю, которому ещё не исполнилось 18 лет, обязательным требованием со стороны DoHA будет предоставление доказательств того, что такому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту  (далее по тексту данной статьи: «н./студент») будут изначально предоставлены все необходимые бытовые условия в виде:

  • предоставления подходящего постоянного жилья;
  • предоставления регулярного полноценного питания;
  • обеспечения всеми необходимыми средствами личной гигиены, одеждой, обувью , бытовыми приборами и принадлежностями;
  • организации транспортного передвижения;
  • организации времени и необходимых условий для самостоятельной подготовки к учебному процессу;
  • организации времени досуга,
  • и т.д. ,

другими словами, будет предоставлено абсолютно все необходимое  условия (appropriate care and welfare arrangements) на бытовом и моральном уровне - чтобы будущий несовершеннолетний Австралийский студент  имел возможность полностью сконцентрироваться на  изучении учебного курса в Австралийском учебном заведении.

Данные «appropriate care and welfare arrangements» такому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту могут предоставить:

  • или уполномоченное Австралийское учебное заведение (которое, как правило, берет на себя обязательство предоставления: и учебного курса и организацию бытовых условий проживания несовершеннолетнего студента одновременно);
  • или кто-то из Австралийских родственников будущего несовершеннолетнего студента, достигших 21-летнего возраста и постоянно проживающих на территории Австралии;  
  • или кто-то из «иностранных» взрослых членов семьи или родственников будущего несовершеннолетнего студента, достигших 21-летнего возраста и готовых добровольно поехать в Австралию и физически проживать на одной территории с «опекаемым» несовершеннолетним студентом.

Для того, чтобы дать возможность легально находиться на территории Австралии «иностранному» взрослому члену семьи или родственнику  будущего несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента (далее по тексту: «н./студент»), достигшему 21-летнего возраста и готовому  добровольно взять на себя функцию опекуна (далее по тексту данной статьи: «опекун»), в Австралийском иммиграционном законодательстве предусмотрена возможность грантования: 

Австралийское Иммиграционное Законодательство в очень редких случаях (и только в виде исключения) допускает возможность присутствия опекуна, достигшего 21-летнего возраста, на территории Австралии для  совершеннолетнего (уже исполнилось 18 и более лет) Австралийского иностранного студента в случаях :

  • когда по религиозным  или «этническим жизненным нормам поведения» требуется обязательное присутствие опекуна  для уже совершеннолетнего человека, и предоставлены неоспоримые доказательства отношения этих «религиозных и этнических норм поведения» к основному заявителю на грантование временной Австралийской студенческой визы;
    или
  • доказан факт физического увечья (но не болезни, так как в этом случае заявитель может не пройти обязательную медицинскую комиссию и получить отказ в грантовании начальной временной Австралийской студенческой визы в связи с несоответствием PIC 4005) и невозможности обходиться в быту без посторонней помощи. Также доказан факт наличия такого опекуна в прошлом  в стране постоянного проживания  основного заявителя на грантование временной Австралийской студенческой визы.

В случае наступления «подобного исключения» опекуном основного заявителя, который обращается с просьбой  грантовании начальной временной Австралийской студенческой визы, может быть только его родственник, достигший 21-летнего возраста, не имеющий криминального прошлого и не имеющий фактов, свидетельствующих о наличии административных правонарушений.

О том, кто именно соответствует определению «родственник» (relative), смотрите в разделе: Горячая линия – Общая информация – Ответ 2.

Основная цель грантования

Итак, основная цель грантования: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa – это обеспечить необходимыми бытовыми условиями проживания  будущего несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента путем  дачи легальной возможности находиться на территории Австралии до наступления факта совершеннолетия этого несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента (или момента окончания срока действия ранее грантованной студенческой визы этому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту, в зависимости от того, к какое из этих двух событий наступит быстрее), «иностранному» взрослому члену семьи или родственнику этого несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента, который добровольно возьмет на себя «опекунские обязательства» по предоставлению: «appropriate care and welfare arrangements» этому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту в период его обучения на территории Австралии.

Данный подкласс Австралийской визы создан именно для цели обеспечения необходимыми бытовыми условиями проживания н./студента, но не для цели легального проживания на территории Австралии людей в составе единой семьи (для целей проживания на территории Австралии в составе единой семьи существуют другие подклассы Австралийских временных и постоянных виз, но не этот).

Данная ситуация очень детально проработана в Migration Regulations 1994: 580.223(2)(b) ;  580.223(2)(c)(i)  и   580.223(2)(c)(ii) :

  • опекуном может быть человек, достигший 21-летнего возраста;
  • данный подкласс визы может быть грантован только одному опекуну на весь период времени и только по отношению к конкретному н./студенту;
  • также Migration Regulations 1994 запрещает н./студенту проживать (или намереваться проживать) с кем либо другим (или в каких-либо других условиях) отличным от назначенного (утвержденного) опекуна (the main Student Guardian). Данное правило предотвращает использование сценария, когда один ребенок номинирует одного родителя быть своим опекуном, другой ребенок номинирует другого родителя быть своим опекуном,  и таким образом дает получить семье возможность легально проживать на территории Австралии в период обучения  н./студентов в Австралийском учебном заведении. Однако, любой из родителей может навещать н./студента любое количество раз и проживать с ним на одной территории, находясь в Австралии по любой другой временной Австралийской визе, например: Subclass 600 - Visitor visa;
  • опекун не может покидать территорию Австралии без опекаемого н./студента. Исключением составляет факт смерти или тяжелой болезни близких родственников или друзей, требующая немедленного присутствия человека, на которого возложены «опекунские обязанности» в Австралии, на территории другой страны. В этом случае, перед фактом покидания территории Австралии опекун должен обеспечить  «appropriate care and welfare arrangements» опекаемому путем временного возложения своих обязанностей или на  уполномоченное Австралийское учебное заведение, или на кого-то из Австралийских родственников, постоянно проживающих на территории Австралии, предварительно поставив в известность Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) и получив от DoHA временное разрешение сделать это. Не допускается передача «опекунских обязанностей» наемной няне или специально нанятому для этих целей лицензированному сервису или лицензированному наемному работнику. Отсутствие «основного опекуна» (the main Student Guardian) вне территории Австралии более 6-ти месяцев приведет к аннулированию грантованной визы, и, как следствие, аннулирование всех студенческих виз всех опекаемых им н./студентов;
  • опекуном не может быть человек, у которого есть в наличии действительная временная Австралийская студенческая виза, которая была грантована ему  на основании удовлетворения его иммиграционного заявления о грантовании временной Австралийской студенческой визе, поданного на рассмотрение в Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) от его имени и на основании его личных прав.

Кто может быть опекуном?

В роли опекуна несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента (н./студента)  могут выступить:

  • его «иностранный» родственник (relative - смотрите определение «родственник» в разделе: Горячая линия – Общая информация – Ответ 2) , достигший 21-летнего возраста и не имеющий криминального прошлого;
  • его Австралийский  родственник (relative), постоянно проживающий на территории Австралии, достигший 21-летнего возраста и не имеющий криминального прошлого;
  • назначенный властями страны постоянного проживания  н./студента  человек, на которого возложены «опекунские обязанности» (custody), согласно внутренних законов этой страны, достигший 21-летнего возраста и не имеющий криминального прошлого,

готовые добровольно взять на себя «опекунские обязательства» на территории Австралии.

Наличие родственных отношений между «опекуном и опекаемым» должно быть документально доказано. «Предполагаемый опекун» (the main Student Guardian) должен предоставить в Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) полные данные обо всех членах его семьи, заполнив иммиграционную форму 157G.

«Прямое правило» -  опекун (the main Student Guardian) не может включить в своё иммиграционное заявление и взять с собой в Австралию других членов семьи, за исключением двух случаев:

  • если опекун докажет исключительную важность и необходимость присутствия в Австралии членов его семьи  для укрепления  межгосударственных отношений  между Австралией и другими странами (его страной основного проживания). В качестве доказательства может быть представлено письмо от Правительства страны основного проживания опекуна (a Third Party Note) с разъяснением этой важности и этого значения, а также перечнем лиц, к предполагаемому включению в иммиграционное заявление опекуна. В этом случае «мама как опекун наследного принца» может взять с собой в Австралию других членов семьи + также: нянь, телохранителей, поваров, парикмахеров, шутов, музыкантов и других слуг для обслуживания проживания членов семьи, но с указанием и подробным описанием рода деятельности и функциональных обязанностей  каждого из слуг в общей «команде поддержки»; 

или

  • наличия у опекуна зависимого члена семьи до 6-ти летнего возраста, попадающего под уровень оценки AL 1 и AL 2  грантования временной Австралийской Class TU; Subclass 571 - Schools Sector visa (смотрите раздел: «Временное пребывание – Австралийская студенческая виза») , которого опекун намеревается взять с собой в Австралию и также готов добровольно предоставлять ему «appropriate care and welfare arrangements», и одновременно с этим предоставить в Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) доказательства наличия: вынужденных и, одновременно, сострадательных обстоятельств, которые являются причиной по которой этот подкласс визы должен быть грантован.

Во всех остальных случаях, опекун не может включить в свое иммиграционное заявление взять с собой в Австралию других членов своей семьи.

Условия грантования визы

Иммиграционное заявление предполагаемого опекуна должно быть подано на рассмотрение в Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) одновременно с иммиграционным заявлением несовершеннолетнего основного заявителя, обращающегося в DoHA с просьбой о грантовании ему временной Австралийской студенческой визы на основании его собственных прав.  Этот несовершеннолетний основной заявитель (nominating student) номинирует предполагаемого опекуна как часть (обязательный этап) его  иммиграционного заявителя.

В случае полного соответствия несовершеннолетнего основного заявителя  грантованию временной Австралийской студенческой визы (смотрите раздел: «Временное пребывание – Австралийская студенческая виза»), Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) рассматривает иммиграционное заявление предполагаемого опекуна.

В случае, если предполагаемый опекун полностью соответствует условиям грантования: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa,  DoHA изначально грантует  временную Австралийскую студенческую визу  запрашиваемого подкласса основному заявителю, и после этого, грантует Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa опекуну.

В случае, если несовершеннолетний основной заявитель полностью соответствует   грантованию временной Австралийской студенческой визы, но предполагаемый опекун не соответствует условиям грантования: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa,  DoHA ставит в известность основного заявителя о необходимости номинирования другого опекуна, на данную позицию, как обязательный этап рассмотрения его иммиграционного заявления и принятия окончательного решения о грантовании (или отказе в грантовании) временной Австралийской визы запрашиваемого подкласса.

Иммиграционное заявление с просьбой о грантовании: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa подается только в «бумажном варианте» по почте или доставкой курьером.  На дату написания данной статьи не предусмотрен способ  электронной подачи иммиграционного заявления  посредством Интернет.

На момент подачи  иммиграционного заявления  в DoHA  с просьбой о грантовании: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa, предполагаемый опекун может находиться как на территории Австралии, так и вне территории страны, но при соблюдении некоторых дополнительных условий. 

Migration Regulations 1994  не дает возможность грантования  опекуну  несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента  начальной : Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa находясь на территории Австралии  за исключением случаев, если:

  • опекаемый несовершеннолетний Австралийский иностранный студент (или nominating student) попадает под AL1 грантования запрашиваемого подкласса временной Австралийской студенческой визы;
  • опекун докажет исключительную важность и необходимость для  Австралии грантования именно в данный момент этого подкласса визы как факт  укрепления  межгосударственных отношений  между Австралией и  страной его основного проживания. В качестве доказательства может быть представлено письмо от Правительства страны основного проживания опекуна (a Third Party Note) с разъяснением этой важности и этого значения;
  • опекун уже легально находится на территории Австралии по одной из временных Австралийских виз более 6-ти месяцев и в этот период времени оказывал опекаемому «appropriate care and welfare arrangements» и готов добровольно взять на себя обязательства продолжать выполнять свои опекунские функции;
  • в случае лишения лицензии уполномоченного Австралийского учебного заведения (которое, ранее взяло на себя обязательство предоставления : и учебного курса и организацию бытовых условий проживания н./студенту одновременно);
  • предполагаемый опекун являлся обладателем временной Австралийской студенческой визы с наложенным ограничительным условием 8535 и полностью был спонсирован: или Commonwealth , или любым Правительством  любого государства, включая Правительство страны основного проживания, при условии предоставления письменного свидетельства того, что спонсор не возражает  и не оспаривает факт грантования : Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa этому заявителю.

Во всех остальных случаях, начальная: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa грантуется заявителю при условии его физического нахождения вне территории Австралии.

Основные ИНДИВИДУАЛЬНЫЕ требования  и оценочные визовые критерии грантования: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa практически совпадают с требованиями к грантованию временной Австралийской студенческой визы опекаемому заявителю, относящимися к оценочному уровню (AL) грантованной временной Австралийской студенческой визы.

Другими словами, если опекаемый заявитель на грантование временной Австралийской студенческой визы попадает под AL2 конкретного подкласса, то предполагаемый опекун также должен соответствовать всем оценочным визовым критериям грантования, относящимся именно к  AL2, применяемых к грантованию: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa.

Для более подробного изучения этих критериев, обратитесь к разделу: Временное пребывание – Австралийская студенческая виза – Основные принципы грантования, пожалуйста.  В этой статье мы только упомянем эти оценочные критерии (нет смысла пересказывать уже ранее опубликованное, не так ли?)  и дадим свой комментарий в необходимых моментах.

Предполагаемый опекун  несовершеннолетнего Австралийского иммиграционного студента должен соответствовать:

  • критерию Genuine Temporary Entrant (GTE)  - обращаемся к «Direction No.: 53 under  section 499 of the Migration Act 1958»;
  • критериям оценки финансовой стабильности опекуна  - обращаемся к [ приведенной подборке. pdf ] информации, заимствованной на Веб-сайте Департамента Иммиграции Австралии (DoHA) и раскрытию понятий: Evidence of funds , Designated period, Living costs, Travel costs, Acceptable sources of funds, Money deposit, Commercial loans, Corporate sponsorship, Education provider scholarship, Income streams и т.д. в рекомендованном разделе. Необходимо понимать то, что в процессе грантования: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa  рассматриваются два  совершенно независимых иммиграционных заявления (несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента и его опекуна) , поэтому   критериям оценки финансовой стабильности  каждый из заявителей должен соответствовать индивидуально (по отдельности), а не суммарно;
  • иметь в наличии медицинскую страховку – достаточно будет предоставить свидетельство оплаченной Overseas Visitors Health Cover (OVHC) на период пребывания первых 12-ти месяцев. Впоследствии, будет заранее необходимо продлевать период страхования на территории Австралии. В противном случае, факт не продления страхового полиса может послужить причиной аннулирования этого подкласса визы;
  • соответствовать всем визовым ограничительным условиям, наложенным на опекуна  - смотрим ниже по тексту данной статьи в соответствующем подразделе.

Стандартно, Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa грантуется сроком действия до 5-ти лет. Только в исключительных случаях, данный подкласс визы может быть грантован опекуну:

  • на одинаковый срок  действия грантованной  временной Австралийской студенческой визы  опекаемому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту, если срок действия временной Австралийской студенческой визы  превышает 5 лет; или
  • до момента исполнения опекаемому несовершеннолетнему Австралийскому иностранному студенту 18-ти летнего возраста  (плюс несколько месяцев, в зависимости от того, в какой период учебного семестра произошло это событие);  или
  • в случае нахождения на территории Австралии зависимого члена семьи опекуна до 6-ти летнего возраста, до момента исполнения ему 6-ти летнего возраста (или мексимум 6 лет + 2 месяца, в зависимости от конкретных обстоятельств).  Дело в том, что по достижению 6-ти летнего возраста, если этот человек находится на территории Австралии, то он обязан иметь действующую временную Австралийскую студенческую визу, грантованную ему на основании его собственных прав. Стандартно, начальная временная студенческая виза грантуется заявителю при условии его нахождения вне территории Австралии

Визовые ограничительные условия, налагаемые на опекунов

На опекуна несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента будут наложены следующие визовые ограничительные условия, не исполнение или не полное исполнение которых немедленно приведет к аннулированию грантованной визы и,  как следствие, к аннулированию всех виз, грантованных опекаемым лицам.

Condition 8101  (No work)
Опекун не имеет право работать в Австралии, кроме выполнения поручений в качестве добровольца  на безвозмездной основе в Австралийских организациях, зарегистрированных как:  «общественные, не коммерческие организации».

Condition 8106 (Relevant work - “bilateral relations” cases)
В случае получения разрешения от правительства Австралии находиться на территории Австралии в составе «группы поддержки опекуна» в качестве: няни, телохранителя и т..д., выполнять только работу, указанную в этом разрешении и контракте.

Condition 8201 (Study limitations)
Опекун имеет возможность обучения на:

  • языковых курсах ELICOS не более 20-ти учебных часов в неделю  в период любого количества времени действия грантованного подкласса визы; или
  • любого учебного Австралийского курса (не имеет значение продолжительность количества учебных часов в неделю) отличного от ELICOS, но продолжительностью до 3-х календарных месяцев.

В случае желания обучаться на любом учебном Австралийском курсе отличном от ELICOS и продолжительностью 3 месяца и более, опекун должен покинуть территорию Австралии и обратиться в DoHA с просьбой о грантовании ему отдельной временной Австралийской студенческой визы на основании его собственных прав, находясь вне территории Австралии, так как на опекуна также будет наложено визовое ограничительное условие: 8534.

Condition 8501 (Health insurance)
Опекун должен иметь в наличии оплаченную медицинскую страховку  -  Overseas Visitors Health Cover (OVHC) на период пребывания первых 12-ти месяцев. Впоследствии, будет заранее необходимо продлевать период страхования на территории Австралии.

Condition 8502 (No entry before specified person)
Если данный подкласс визы также грантован зависимому члену семьи опекуна до 6-ти летнего возраста, то он не может попасть на территорию Австралии ранее, чем на территорию страны попадет опекун.

Condition 8516 (Circumstances applicable to grant)
Опекун обязан продолжать соответствовать всем индивидуальным оценочным критериям грантования визы (смотрите выше по тексту в соответствующем подразделе).

 Condition 8534 (No further stay)
Опекун не имеет право находясь на территории Австралии подать на рассмотрение никакое иммиграционное заявление кроме иммиграционного заявления с простьбой о:

  • грантовании последующей: Class TU; Subclass 580 - Student Guardian visa при условии соблюдения уже описанных правил; или
  • признания статуса беженца  и грантовании одной из беженских виз.

Condition 8537 (Remain with nominating student)
В случае физического нахождения несовершеннолетнего Австралийского иностранного студента на территории Австралии, опекун также обязан находиться на территории Австралии, проживать на одной территории с опекаемым несовершеннолетним Австралийским иностранным студентом , предоставляя ему в полной мере «appropriate care and welfare arrangements».

Condition 8538 (Not leave without the student)
В случае необходимости срочного покидания территории Австралии без опекаемых лиц, опекун обязан:

  • предоставить доказательства наличия: вынужденных и, одновременно, сострадательных обстоятельств, которые являются причиной срочного покидания территории Австралии без опекаемых лиц (факт смерти или тяжелой болезни близких родственников иди друзей), требующий немедленного присутствия опекуна, на которого возложены «опекунские обязанности» в Австралии, на территории другой страны; и
  • заранее обеспечить  «appropriate care and welfare arrangements» опекаемым лицам путем временного возложения своих обязанностей: или на  уполномоченное Австралийское учебное заведение, или на кто-то из Австралийских родственников, постоянно проживающих на территории Австралии,

предварительно поставив в известность Департамент Иммиграции Австралии (DoHA) и получив от DoHA временное разрешение сделать это

При соблюдении всех перечисленных правил и оценочных  критериев – Welcome to Australia!